Тезисы доклада П. Канатуша на семейной встрече 08.03.2016

Библиография:

1. Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. Канонические. М.: Российское Библейское Общество, 1994.
2. Библия. Современный перевод библейских текстов. World Bible Translation Center, Texas. Москва, 2000.
3. Письма Апостола Павла. Общедоступный православный университет, основанный протоиереем Александром Менем. Перевод и примечания В.Н. Кузнецовой. М.: Российское Библейское Общество, 1998, с.43.
4. Клайв Льюис. Собрание сочинений в восьми томах. Том 2. Статья «Современные переводы Библии». Минск-Москва: «Виноград», 1998.
5. Септуагинта — что это? — qps.ru/lRZj9; * Д-р. Питер С. Ракман. Доказательства манускриптов. Глава 4 «Мифологическая Септуагинта» — qps.ru/F6HRB
6. Rudolf Ebertsheuser. Gotes Wort oder Menschenwort? Zur geistlichen Beurteilung der modernen Bibelubersetzungen. ESRA-Schriffendienst, Leonberg, 2003. www.tinyurl.com/py98xj6
7. Rudolf Ebertsheuser. Der uberlieferte Text des Neuen Testaments und die heutigen Bidelubersetzungen. ESRA-Schriffendienst, Leonberg, 2003.
8. Which Bible? Edited by David Otis Fuller, D.D. Institute for Biblical textual Studies. Grand Rapids, Michigan, 1995.
9. Edward F. Hills. The King James Version Defended. (CRP, Moines, Iowa, reprint 1996).
10. The revision revised. Centennial edition (1883-1983). By Dean John William Burgon (A.G. Hobbs Publications, 1991).
11 .The Traditional Text of the Holy Gospels. Vol. I. By the Late J.W. Burgon. Published by the Dean Burgon Society Press. Box 354, Collingswood, New Jersey 08108, USA, 1998.
12. The Causes of Corruption of the Traditional Text of the Holy Gospels. Vol. II. By the Late J.W. Burgon. Published by the Dean Burgon Society Press. Box 354, Collingswood, New Jersey 08108, USA, 1998.
13. Unholy Hands on the Bible. Vol. I. (An introduction to textual criticism, including the complete Works of J.W. Burgon, Dean of Chichester). Published by Sovereign Grace Trust Fund Lafayette, Indiana 47903, 1990.
14. Evaluating Versions of the New Testament. By Everett W. Fowler. Published by Strait Street Incorporated, 444 West Cedarville Road, Cederville, Ill.61013
15. J. Bruggen. The Ancient Text of the New Testament. (Premier Printing LTD, Winnipeg, Canada, 1976-1997).
16. The Identity of the New Testament Text. Revised Edition Wilbur N. Pickering. Thomas Nelson Publishers, Nashville, 1980.
17. И.А. Чистович. История перевода Библии на русский язык. Репринтное воспроизведенное издание 1899г. М.: Российское Библейское общество, 1997. — 368с.
18. Генри Г. Гелей. Библейский справочник Геллея. Приложение к русскому пособию «История русской Библии». — Торонто: «Мировая христианская миссия», 1984, с 844-853.
19. Историческая схема «отцов церкви» и знаментельных событий в манускриптологии – www.harvestukraine.org/rus/shems/01.htm

Добавить комментарий